-
1 quantité complexe
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > quantité complexe
-
2 quantité complexe
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > quantité complexe
-
3 phaser, vecteur tournant
комплексная амплитуда гармонических колебаний
комплексная амплитуда
Комплексная величина, модуль которой равен амплитуде, а аргумент - начальной фазе гармонических колебаний Аеij (см. термин гармонические колебания (вибрация)).
Пояснения
Некоторые величины и зависимости, характеризующие вибрацию, могут относиться к перемещению, скорости, ускорению, силе и другим колеблющимся величинам. Если возможны различные толкования, следует дать соответствующее уточнение, например «размах виброперемещения», «амплитуда силы», «амплитудно-частотная характеристика виброускорения».
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- phaser, vecteur tournant
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > phaser, vecteur tournant
-
4 grandeur complexe
сущ.выч. комплексная величинаФранцузско-русский универсальный словарь > grandeur complexe
-
5 quantité complexe
сущ.тех. комплексная величинаФранцузско-русский универсальный словарь > quantité complexe
-
6 admittance
комплексная динамическая податливость
комплексная податливость
Величина, обратная комплексной динамической жесткости.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > admittance
-
7 soupless complexe
комплексная податливость
Величина, обратная комплексной жесткости.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soupless complexe
См. также в других словарях:
комплексная величина — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN complex quantity … Справочник технического переводчика
комплексная величина — kompleksinis dydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. complex quantity vok. komplexe Größe, f rus. комплексная величина, f pranc. grandeur complexe, f … Fizikos terminų žodynas
комплексная амплитуда гармонических колебаний — комплексная амплитуда Комплексная величина, модуль которой равен амплитуде, а аргумент начальной фазе гармонических колебаний Аеij (см. термин гармонические колебания (вибрация)). Пояснения Некоторые величины и зависимости, характеризующие… … Справочник технического переводчика
комплексная амплитуда гармонических колебаний — комплексная амплитуда гармонических колебаний; комплексная амплитуда Комплексная величина, модуль которой равен амплитуде, а аргумент начальной фазе гармонических колебаний … Политехнический терминологический толковый словарь
комплексная амплитуда — гармонических колебаний; комплексная амплитуда Комплексная величина, модуль которой равен амплитуде, а аргумент начальной фазе гармонических колебаний … Политехнический терминологический толковый словарь
комплексная амплитуда тока — Комплексная величина, модуль и аргумент которой равны соответственно амплитуде и начальной фазе данного синусоидального электрического тока. Примечание — Аналогично определяют комплексные амплитуды синусоидальных электрического напряжения,… … Справочник технического переводчика
комплексная мощность — Комплексная величина, равная произведению комплексного действующего значения синусоидального электрического напряжения и сопряженного комплексного действующего значения синусоидального электрического тока двухполюсника. [ГОСТ Р 52002 2003]… … Справочник технического переводчика
комплексная проводимость — Комплексная величина, равная отношению комплексного действующего значения синусоидального электрического тока в пассивной электрической цепи или в ее элементе к комплексному действующему значению синусоидального электрического напряжения на… … Справочник технического переводчика
комплексная амплитуда синусоидального тока — Комплексная величина, не зависящая от времени, модуль и аргумент которой равны соответственно амплитуде и начальной фазе данного синусоидального тока … Политехнический терминологический толковый словарь
комплексная проводимость цепи — Комплексная величина, равная отношению комплексного тока в данной цепи к комплексному напряжению на ее зажимах … Политехнический терминологический толковый словарь
комплексная скорость — Комплексная величина, равная производной комплексного потенциала по комплексной координате … Политехнический терминологический толковый словарь